Küpsiste haldamine

pr3viz spletna trgovina d.o.o., Proletarska cesta 4, 1000 Ljubljana (edaspidi: ettevõte või veebisaidi haldaja) on veebisaidi https://lumavit.ee/ (edaspidi: veebisait) omanik ja haldaja ning töötleb sellega seoses veebisaidi külastajate teatavat teavet ja isikuandmeid vastutava töötlejana. Muu hulgas kasutab ettevõte selleks küpsiseid ehk väikeseid tekstifaile, mis salvestatakse veebisaidi külastaja arvutisse. Ettevõttes kasutame küpsiseid ainult sellise teabe lugemiseks teie kõvakettalt, mille küpsis on sinna salvestanud seoses meie veebisaidi või meie reklaamipartnerite veebisaitidega. Meie küpsiste ja reklaamipartnerite küpsiste täpne loetelu ning nende toimimise kirjeldus on esitatud allpool.

1. Üldine teave küpsiste kohta

• Mis on küpsised?

Küpsised on tehnoloogia, mida tänapäevased veebisaidid kasutavad külastaja teatavate seadistuste ja tehnilise teabe kogumiseks ning salvestamiseks, et tuvastada külastaja teatud omadusi. See teave näitab muu hulgas, millal ja kuidas külastajad veebisaiti kasutavad, ning võimaldab ettevõttel oma veebisaiti pidevalt täiustada. Küpsiste kasutamine on paljudel tänapäevastel veebisaitidel levinud ja tavapärane praktika. 

Ettevõte võib enda ja oma reklaamipartnerite küpsiste abil reklaamida oma tooteid ning teenuseid sobivatele külastajatele ka mujal internetis, mitte ainult oma veebisaidil. Ettevõte teeb seda üksnes külastaja nõusolekul paigaldada valikulisi küpsiseid, mida pakuvad ettevõttele tema reklaamipartnerid. 

Küpsistega nõustumine ja nende kasutamine võib pakkuda teile külastajana ka eeliseid, näiteks teie seadistuste salvestamist, eri vormide täitmist eelnevalt sisestatud andmetega ning veebisaidi paremat kohandamist teie seadme või vajadustega. 

• Teie luba küpsiste kasutamiseks

Meie veebisaidi külastamisel teavitab hüpikaken teid sellest, et meie küpsiste paigaldamine, mis ei ole veebisaidi tavapäraseks toimimiseks vajalikud (näiteks seadistuste salvestamiseks või kuvamõõtmete kohandamiseks seadmega):

• eeldab külastaja selgesõnalist nõusolekut (klõps nupul „Laadi valikulised küpsised“ veebisaidi esmakordsel külastamisel),

• on täielikult külastaja kontrolli all, sest külastaja saab oma brauseris küpsiste paigaldamist piirata või keelata, 

• juba paigaldatud küpsised aga igal ajal eemaldada, järgides allpool esitatud juhiseid.

Kui te ei soovi, et paigaldaksime teie seadmesse küpsiseid, ärge klõpsake meie veebisaidi külastamisel vastava küpsisetüübi paigaldamise nuppudel. Kui soovite eemaldada küpsiseid, mis võidi paigaldada varasema külastuse ajal, järgige allpool kirjeldatud juhiseid.

Küpsiste eemaldamine või blokeerimine võib põhjustada selle veebisaidi mittetäieliku toimimise. 

• Veebisaidi küpsiste loetelu  

• VAJALIKUD KÜPSISED

• VALIKULISED KÜPSISED – ANALÜÜTILISED KÜPSISED

• VALIKULISED KÜPSISED – REKLAAMIKÜPSISED

• Meie reklaamipartnerite teenuste kirjeldused

Google Analyticsi kasutamine meie veebisaidil

Google Analytics on veebianalüütika teenus, mida pakub Google Incorporated, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (edaspidi „Google“). See teenus kogub ja salvestab meie veebisaidil andmeid pseudonüümitud kasutusprofiilide loomiseks. Neid kasutusprofiile kasutatakse külastajate käitumise analüüsimiseks ning neid võidakse kasutada meie teenuste või pakkumiste kohandamiseks. Sel eesmärgil kogub teavet meie reklaamipartner Google, kes on ka vastavate küpsiste pakkuja. Kogutav teave hõlmab meie veebisaidi külastamise aega, asukohta ja sagedust ning külastaja lühendatud IP-aadressi. See teave saadetakse automaatselt Google’ile Ameerika Ühendriikidesse, kus Google seda ka salvestab kooskõlas oma privaatsuspoliitikaga, mis on kättesaadav järgmisel lingil: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en-US 

Eespool kirjeldatud juhul lühendab Google kõigi nende külastajate IP-aadresse, kes külastavad meie veebisaiti Euroopa Liidu või Euroopa Majanduspiirkonna riikidest. See on külastajate anonüümseks muutmise meede. Google võib neid andmeid edastada kolmandatele isikutele, kui seadus seda nõuab või kui kolmas isik töötleb neid andmeid Google’i nimel. Google märgib oma privaatsuspoliitikas ka, et ei seosta külastajate IP-aadresse muude andmetega, mida Google on mujalt kogunud. Nende küpsiste paigaldamise saab keelata, valides analüütiliste ja muude valikuliste küpsiste nõusolekuküsimuses, et te ei nõustu nende paigaldamisega. Sel juhul ei pruugi veebisait teie jaoks täielikult toimida. Pseudonüümitud kasutusprofiile ei ühendata selle isiku isikuandmetega, kelle andmed pseudonüümiti, ilma tema selgesõnalise nõusolekuta. Lisaks sellel lehel kirjeldatud meetoditele on teil õigus ja võimalus igal ajal keelata andmete kogumine ning salvestamine veebianalüütika eesmärgil, paigaldades Chrome’i brauseri lisandmooduli, mis keelab Google Analyticsi: https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=en 

Lisateavet Google Analyticsi kasutustingimuste ja isikuandmete töötlemise kohta leiate aadressilt: http://www.google.com/analytics/terms/ või https://policies.google.com/?hl=sl.

Google Analyticsi kasutamine uuesti turundamiseks (ingl „Remarketing“)

Google Analyticsi jälgimiskood (ingl „Tracking Code“), mis on rakendatud meie veebisaidil, on seotud Google’i teise teenusega „Remarketing for Google Display Advertising“. See teenus analüüsib külastajate käitumist Google’i Display-võrgustikus (ingl „Google Display Network“). Selle teenuse abil salvestavad erinevad küpsised (näiteks Google AdWordsi küpsis) teie varasemad külastused teistel veebisaitidel, mille haldajad on samuti liitunud Google’i Display-võrgustikuga. Meie Google AdWordsi kaudu kuvatavad reklaamid kasutavad seda analüütikat, sidudes selle Google’i võrgustiku teistel veebisaitidel tehtud otsingupäringutega. Nii saab meie reklaame paremini sihtida, optimeerida ja kuvada. Teiste pakkujate küpsiste (näiteks Google AdWordsi küpsiste) analüüsimine võimaldab meil oma veebireklaamikampaaniaid paremini kohandada külastajate ja nende huvidega. Eelkõige kasutab Google neid andmeid displeireklaami funktsioonide pakkumiseks, näiteks uuesti turundamiseks (ingl „Remarketing“), Google’i Display-võrgustiku näitamiste aruannete (ingl „Google Display Network Impressions Reports“) ning Google Analyticsi demograafiliste ja huvide aruannete koostamiseks. Google võib neid andmeid edastada kolmandatele isikutele, kui seadus seda nõuab või kui kolmandad isikud töötlevad neid andmeid Google’i nimel.

See veebisait kasutab järgmisi Google AdWordsi funktsioone:

• uuesti turundamine (ingl „Remarketing“)
• liigitamine huvide ja demograafiliste tunnuste (näiteks vanuse ja soo) alusel
• sarnased vaatajaskonnad (ingl „similar audiences“)
• muud huvipõhise reklaami liigid

Kasutame neid Google AdWordsi funktsioone, et suunata külastajaid teistelt veebisaitidelt meie veebisaidile või suunata siia internetikasutajaid, kellel on nende internetikasutuse põhjal kindlad huviprofiilid. Nende küpsiste abil ei koosta me uuesti turundamise loendeid, mis võimaldaksid üksikut külastajat tuvastada.

Kui te ei soovi kirjeldatud andmetöötlust vastava küpsise kaudu, saate selle keelata sellel lehel kirjeldatud viisil või laadida alla Chrome’i brauseri pistikprogrammi, mis on saadaval aadressil http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sl. 

Lisateavet kasutustingimuste ja isikuandmete töötlemise kohta leiate aadressilt: 

https://support.google.com/analytics/answer/3450482?hl=sl&ref_topic=3413645&rd=1 või http://www.google.com/intl/sl/policies/privacy.

Konversioonide (ingl „Conversion“) mõõtmine Facebook Pixeli abil

Kasutame oma veebisaidil ettevõtte Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (edaspidi „Facebook“) küpsist „visitor action pixel“, mille paigaldame teie seadmesse teie nõusoleku alusel. See võimaldab meil jälgida külastajate käitumist pärast seda, kui nad suunatakse Facebooki reklaamil klõpsates meie veebisaidile. Nii saame hinnata Facebooki reklaamide tõhusust, teha statistilisi ja turu-uuringuid ning optimeerida tulevasi reklaamikampaaniaid. Kogutud andmed on meie jaoks anonüümsed ega anna meile teavet külastajate tegeliku isiku kohta. Facebook siiski salvestab ja töötleb neid andmeid viisil, mida on täpsemalt kirjeldatud järgmisel lingil: https://www.facebook.com/policies/cookies/. 

Sellega seoses tuleb rõhutada, et Facebook saab saadud andmed siduda külastaja vastava kasutajaprofiiliga ning kasutada neid ka enda reklaamieesmärkidel. Selle küpsisega nõustumisel võite võimaldada Facebookil ja tema sidusettevõtetel kuvada reklaame Facebookis ning mujal internetis. Seega võite anda nõusoleku selle küpsise salvestamiseks oma arvutisse eespool nimetatud eesmärkidel. Facebooki küpsise „visitor action pixel“ kasutamiseks võivad nõusoleku anda ainult meie veebisaidi külastajad, kes on vanemad kui 13 aastat. 

Palume noorematel külastajatel küsida luba oma eestkostjatelt. Kui te ei soovi, et salvestaksime Facebooki kaudu teie reaktsioone meie pakkumistele või reklaamidele, saate seda vältida, jättes vastava küpsise paigaldamiseks nõusoleku andmata või eemaldades küpsise sellel lehel kirjeldatud viisil. Lisateavet leiate Facebooki juhistest ja küpsiste poliitikast: https://www.facebook.com/policies/cookies/.

Kuidas küpsiseid hallata?

Lisaks meie veebisaidi külastamisel kuvatavale hüpikaknale saate küpsiste paigaldamist kontrollida ja küpsiseid eemaldada ka oma veebibrauseris. 

Kui soovite küpsised oma seadmest kustutada, soovitame järgida kirjeldatud juhiseid, see piirab tõenäoliselt aga nii meie veebisaidi kui ka enamiku teiste veebisaitide funktsionaalsust, sest küpsiste kasutamine on valdaval osal tänapäevastest veebisaitidest tavapärane.

Küpsiste kasutamist või kustutamist reguleerivate seadistuste kohta teabe saamiseks klõpsake oma brauseri nimega lingil:

Mozilla Firefox 
Google Chrome 
Internet Explorer 11 
Internet Explorer 10 
Internet Explorer 9 
Internet Explorer 7 ja 8 
Safari 
Opera